MARIN's profileHANAE★韓国初体験PhotosBlogLists Tools Help

MARIN

Occupation
Location
Interests
とうとう、念願の韓国留学スタートしました。
やることなすことが全部初めてでメチャメチャ楽しみにしているヤンチャで行動派で恐いもの知らずのLadyです★

Mobile Space Address

No list items have been added yet.
February 23

18일에 가고시마에 잘 도착했어
 
매일 일기하려고 했는...아직도 두번제...아이구
 
아마...오늘부터 열심히 할게기대하십시오 ㅋㅋㅋ
 
 
 
가고시마는 역시 날씨가 너무 따뜻해서 기분이 좋아!
 
엄마가 요리했던 음식은 최고야살이 찌지 않기 위해
 
서 조심해야돼..... 하지만 일본 음식이 맛있으니...어떡해
 
이렇게 좋은 것만 아니야.
 
일을 찾아야돼!!!! 좋은 일 없을까?
 
좋은 이야기 없을까?
 
일본에 돌아온지 6일이 넘었는데 한국말을 한마디도 안
 
썼어...역시 일본에 있으면 기회가 없어서...
 
근데 혼자서 공부해야하니까 자지 화이팅이구나...
 
 
 
February 15

오늘부터,,,

한국말러 쓰려고 합니다
 
외냐하면 공부를 위해서,,,,,,
 
난 18일에 일본에 아주 돌아갈 겁니다. 진짜 시간이 너무 빨리 지나가더구나 
 
한국에 처음 와서 당황해하던 것이 엊그제 같아
 
한국 유학하다 보니까 나한테 진짜 좋은 경험이 됐어.
 
물론 재미있을때만이 아니지만 한국에서 공부가 할 수 있어서 좋았어. 앞으로는 그 경험을 마음에 구고 열심히 할
 
겁니다. 3일 있으면 귀국. 내일에는 수료식. 많이 사진 찍고
 
그럼 놀러 갔다 올겁니다.
 
 
 
내가 쌌던 일기로 잘못하는 한국말이 있을지도 모르겠습니다만 죄송합니다.
 
또 쓸게
December 03

明日から冬学期

明日から私にとって最後の学期が始まる。
 
韓国の冬はかなり厳しい寒さだから風邪等引かずにビシッて気持ち引き締めていかなくちゃなぁ~
 
 
今学期も皆勤賞・優等賞を目標に必ず必達できるように頑張るぞ~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
★最後に悔いのないように★
 
 
 
 
 
October 07

やばい>。<

今週は韓国はお盆で今4連休の真っ最中!
来週から中間試験。今学期は前学期と比べて時間が過ぎるのがめちゃめちゃ早い。だって中間試験までかなり早かった。
で、今に至るって感じだ。時間よストップ!!!!
 
そう、最近ここ休みの間勉強しないといけないのに集中ができない。。。ヤバイ>。<;;;今やらないでいつやる!?ッて感じなんですが・・・。いっこうに手につかず。試験が怖いよ~~~~。わ~~~~~(+。+:::)試験がなければ自分が今どれぐらいできてるのかがわからないから試験は大切って思うんだけど、やっぱり・・・ね~ぇ。。。。。
でも本当中間試験が終わったら今学期後半に入るよ!そう、もう半分終わったのです(*。*)早い、早い、早い。
明日はも~気持ちを引き締めてあの上り坂を登ってソウル大学の図書館にカジャ~~~~~~~~~~~~~!!!!
ということでもうちょっと勉強してシャワー浴びて寝ようかな^^*
 
September 29

最近の私・・・。

お久しぶりです
今学期が始まって4週間が過ぎました。最近は台風のように時間が過ぎるのが早すぎて困ってます。
 
今日はチョッピリ嬉しいことがあったのでブログ書いてます
 
今日は学校終わってエクスチェンジしてきたんだけど、も~~~~>。<★私があこがれてたことが自然にできてたのにびっくり&嬉しかった
一緒にエクスチェンジしてるときじゃなくて帰り道のことの出来事なんだけど・・・韓国人は日本語で私は韓国語で自然に何も考えずに話してるじゃありませんか☆★☆われに戻ったときびっくりした^^*でもそれが嬉しくて♪
 
この間友達に励まされた言葉がある。イチローの言葉で『練習は裏切らない!』これか~って思った先日かなりへこむ出来事があったんだけどやっぱ少しずつだけど私にも力がついてるじゃん!って☆
たまには自分をほめてあげないとね
もっともっと~~~~~~!!!!韓国語が堪能にな~~~~っれ韓国語めっちゃ大好き!!!なんか最近図書館がすきでね~~~~♪腰に良いイスが完備してる図書館を見つけてね~~~~なんか得した気分で^^*単純でしょ☆何で韓国語って楽しいし面白いんだろう!?
 
Photo 1 of 14